機械翻訳を使用した訳文です。公開前に言語および法務の確認が必要です。
ScanMyShift 利用規約
施行日:2026年9月6日
最終更新日:2026年9月22日
1. 本規約について
本利用規約(以下「本規約」)は、ScanMyShift の Android アプリ、勤務表認識サービスおよび関連機能(以下「本サービス」)へのアクセスと利用に適用されます。本サービスは、中国を拠点とする個人開発者 Zhang Biao(以下「ScanMyShift」または「当社」)が提供します。
郵送先住所: No. 28-1, Xiaozhang Group, Shaowei Village, Beiyangzhai Township, Yongqiao District, Suzhou City, Anhui Province, 234000, China.
本サービスにアクセスまたは利用することにより、お客様は本規約に同意するものとします。同意しない場合は、本サービスを利用しないでください。お客様が雇用者または別の組織に本サービスを利用している場合は、その利用がその組織のルールに従うことを承諾していることを確認し、その利用が認められていることを確認してください。適用される消費者法に基づく必須の権利は、本規約によって放棄されません。
当社のプライバシーポリシーでは、情報の処理方法について説明します。 重要であり、これらの条件をお読みください。 プライバシー
2. ScanMyShift が何であるか
ScanMyShift は、マニュアルのエントリや勤務表イメージから編集可能なワークシフトレコードを作成するのに役立ちます。レビューと確認の後に、選択したシフトを選択したカレンダーに追加します。サービスが ScanMyShift アカウントを作成したり、独自のクロスデバイスシフト同期を提供したりすることはありません。
勤務表イメージをアップロードせずに手動シフトエントリーが利用でき、クラウドスキャンを使用していません。クラウド認識、広告、およびProサブスクリプションは、以下の条件に応じて別々の機能です。
ScanMyShift は、スケジューリング補助剤です。雇用主、給与、出席、医療、法的、人的リソースまたは緊急サービスではありません。雇用、適格性、懲戒処分は行いません。
3. 適格性と権限
ScanMyShift は、高齢者の 18 および 古い (またはあなたの管轄区域の過半数の法的年齢) のみを目的としています。 本サービスを使用することにより、あなたは少なくとも 18 年齢と法的にこれらの条件に同意できることを表明しています。 18 歳未満の場合には、サービスを使用することはできません。
勤務表、氏名、注意、勤務場所、その他のコンテンツのアップロードまたは入力は、この目的のために使用し、共有する権利または適切な許可がある場合のみ可能です。 勤務表には、同僚または他の人々に関する情報が含まれる場合があります。 雇用主、職場のポリシーまたは適用法で必要な許可を得て、アップロード前に不要な情報を削除することができます。
患者の記録、医療情報、政府の身元確認書類、支払いカード情報、アカウントパスワード、認証秘密、またはスケジューリングが不要なその他の情報をアップロードしないでください。
4. クラウド認識とAI出力
クラウド認識は、選択した勤務表イメージ、対象従業員名、およびリクエスト識別子全体を当社を通じて送信します。 Cloudflare Worker 契約したAI処理プロバイダに。実際のプロバイダのルートは変更される場合があります。処理および保持の境界については、プライバシーポリシーを参照してください。
AI出力は、不正確、不正確、古い、重複、または間違った人や日付に割り当てることができます。 カレンダーに保存または追加する前に、名前、日付、時刻、一晩のシフト、場所、メモ、および作業/休息状態を見直しなければなりません。 アプリは確認を必要とするように設計されていますが、その保護はあなたのレビューを置き換えません。
作業のタイミングや場所だけを記録するScanMyShiftに依存しないでください。 元の勤務表と雇用主の現在の指示と重要なシフトを比較します。 法律で許可される範囲に、統一されたAI出力からのみ行われた決定については責任を負いません。
5. ローカルレコード、許可、カレンダー
シフトライブラリ、設定、残りのスキャンカウントは、主にデバイスに保存されます。アプリデータを消去し、アプリをアンインストールし、デバイスを紛失したり、デバイスを変更したりすると、それらのレコードが利用できなくなることがあります。ローカルレコードのクラウドリカバリは約束しません。
カメラとカレンダー機能は、関連するAndroidの権限を必要とします。 あなたはそれらを付与または取り消すかどうかを制御します。 カレンダーイベントは、アプリで取り込むアクションにのみ作成、更新または削除されますが、アプリは、すべてのカレンダープロバイダ、同期アカウント、共有カレンダー、バックアップ、または通知が同じ動作することを保証することはできません。
正しいカレンダーを選択し、結果のイベントをチェックする責任があります。 ScanMyShiftレコードを削除しても、カレンダーイベントは必ずしも削除されません。 ローカルデータを消去するか、アンインストールすると、後でイベントを見つけるためにScanMyShiftに必要なリンクを削除できます。 Googleカレンダー、職場カレンダー、または別のプロバイダに保存されたイベントは、そのプロバイダの利用規約と制御に基づいて残ります。
任意時計ショートカットは、推奨時刻で別のアプリを開きます。 そこにアラームをチェックして保存する必要があります。 ScanMyShift アラームが作成され、または自動的に変更または削除されたかどうかを確認することはできません。 クロックアラームは、そのアプリのコントロールの対象に残ります。
6. 無料で使用してスキャン数
無料プランには、一定期間にクラウドスキャン数が限られ、報酬広告から獲得した追加のスキャンが含まれている場合があります。現在の金額、リセット期間、適用条件はアプリに表示されます。クラウドスキャンを使用せずにマニュアルエントリーが使用可能です。
スキャンカウントの残量は、アプリ内クラウド認識の試みを要求する限られた、再発可能な権利を表します。 それらはお金、保存された価値、特性またはギフト カードではないです; 現金の売買、譲渡、交換、償還はできません。 アプリのデータが消去されると、ローカルに保存されたスキャンカウントが失われる可能性があります。アプリはアンインストールされ、デバイスが変更されます。 今後、費用、虐待、セキュリティ、サービスの可用性を管理するために、将来の自由スキャン制限を調整することができますが、既に完了した購入を誤って表示することはできません。
スキャンは通常、使用可能な認識結果が保存された後にのみカウントされます。ネットワーク、プロバイダ、またはローカルストレージの失敗は、リクエストを防止したり、完了から結果を得ることができます。サービスでは、アプリ内スキャンカウントに加えて、技術的なレート制限を課すことができます。
7. 広告を転がしました
無料のユーザーは、その広告の前に開示された追加のスキャンのために報酬のある広告を表示することを選ぶことができます。各報酬対象広告はオプションであり、別の肯定的な選択が必要です。スキップまたは閉鎖は、手動のエントリまたは他の利用可能な非広告機能を妨げるものではありません。
広告SDKが報酬を受け取ったときにのみ報酬が加算され、アプリが正常に保存されます。 失敗をロードし、失敗を表示し、獲得した報酬イベントの前に閉じる、中断されたコールバックまたはローカルストレージの失敗は、追加のスキャンを発生させない可能性があります。 SDKが獲得した報酬を報告するが、ローカルセービングが失敗した場合、アプリはサポートするリトライを提供する可能性があります。 ScanMyShift がサーバー側のリワードアカウントを持たないため、リモートリカバリを約束しません。
報酬を受けたスキャンは、譲渡不可で、ScanMyShiftの範囲内でのみ使用可能で、現金値はありません。 ScanMyShift - Googleではなく、アプリ内報酬を除外し、付与します。 広告コールバックを操作したり、広告の表示を自動化したり、不正なトラフィックを生成したり、不正なスキャンを入手したりすることはできません。
8. Pro サブスクリプション
Pro は、無制限の個人的なクラウド認識、 ScanMyShift 制御広告の除去、バッチカレンダーの設定、およびサポートされたリマインダーオプションを含むことができます。 あなたは現在のアプリと購入画面で説明されている利用可能な正確な利点。 「無制限」は、合理的な技術的、セキュリティ、不正防止限界に基づいて残っており、未中断された上流 AI 可用性を保証するものではありません。
サブスクリプションは、 Google Play. 購入前に、 Google Play 該当する製品、ローカライズ価格、請求期間、トライアルまたは導入フェーズを対象とする場合、および再発価格が表示されます。 これらの購入画面の詳細は、例、プロトタイプ、または古い説明をコントロールします。 RevenueCat アプリがサブスクリプションステータスを読み取ります。 Pro アクセスは、必要な資格が関連性のために報告される場合にのみ有効です Google Play 口座。
購入画面がなければ、自動更新サブスクリプションが続行し、Google Play は、キャンセルするまで、各課金期間の開始時に適用される価格を請求します。アプリからリンクされているサブスクリプションセンター Google Play を介して管理またはキャンセルできます。 ScanMyShift をアンインストールし、ローカルデータを消去するか、または使用を停止することはサブスクリプションをキャンセルしません。
解約すると、通常は次回以降の自動更新が停止されます。Pro は、すでに支払い済みの期間が終了するまで利用できます。返金の対象、時期、決済処理は、Google Play の適用されるポリシーと現地の強行法規に従います。Google Play の返金手続きを利用するか、サポートが必要な場合は下記の連絡先までお問い合わせください。当社がお客様の決済カード情報全体を受け取ることはありません。
利用条件 購入を復元 サインインしながら Google Play 購入をしたアカウント。 決済状況、店舗の可用性、設定、ネットワーク条件など、決済が失敗または遅延する可能性があります。 領収書または完了した購入は、ロック解除されません Pro 必須の資格が未確認の場合、ステータスが不正確である場合はサポートにお問い合わせください。
9. 対応可能
本サービスを以下に使用することはできません。
- 適用される法律、職場の規則、プライバシー、機密性、知的財産権その他の権利を侵害する行為
- ユーザーが共有する権限のないコンテンツをアップロードしたり、サービスを使用して、適切な方法で他の人について監視、プロファイルまたは決定を下したりすることができます。
- マルウェア、有害なコード、またはサービスまたはプロバイダを侵害する目的で意図したコンテンツを送信してください。
- プローブ、破壊、過負荷またはセキュリティ、レート制限、スキャンカウント、広告報酬、サブスクリプションチェック、アクセス制御を迂回します。
- 本サービスを自動送信し、または当社の書面による許可なしに認証容量を再送する。
- リバースエンジニアリングまたはソースコードを抽出する際、その制限が法律で禁止されている範囲を除きます。
- 認証された雇用主の指示として、AI が出力されるか、高影響力雇用、医療、法的または安全上の決定のために使用してください。
不正防止、人やシステムの保護、法令遵守、または本規約の施行に必要なクラウド機能の制限、アクセスの中断をブロックする場合があります。 事実上必要な場合には、通知および問題に対処する機会を提供します。
10. あなたのコンテンツと当社の知的財産権
勤務表の画像、名前、シフトの詳細、メモ、その他、提供したコンテンツに含まれている権利を保持します。 ホスト、送信、フォーマット、およびプロセスに制限された、非独占、世界中で、ロイヤリティフリーのライセンスを付与し、そのコンテンツを、プライバシーポリシーに基づくサービス提供、安全、トラブルシューティング、サポートにのみ必要な限り送信、フォーマットおよびプロセスを付与します。 本ライセンスは、本ポリシーに記載された提供者の保持および法的義務の対象となる、コンテンツがこれらの目的のために必要とされなくなった場合に終了します。
ScanMyShift アプリケーション、インターフェイス、ブランディング、ドキュメント、ソフトウェアは、当社または当社のライセンサーが所有しており、関連する知的財産権法で保護されています。 これらの条件に基づいて、当社は、限られた、個人的、非独占的、譲渡不能、およびその目的のためのアプリをインストールおよび使用するための再構成可能なライセンスを付与します。 これらの利用規約は、サービスまたはサードパーティソフトウェアの所有権をお客様に譲渡しません。
お客様からのご意見は、お客様からのお支払いや義務を負うことなくご使用いただく場合がございますが、弊社では、業務スケジュールの内容や、商品フィードバックとして個人情報は取り扱いいたしません。
11. 第三者サービス
本サービスは、Google Play、Google AdMob、RevenueCat、Cloudflare、Firebase、AI 処理事業者、お客様が選択するカレンダー提供事業者などの第三者のサービスを利用します。これらのサービスの利用には、それぞれの利用規約やポリシーが適用される場合があります。当社は、それらの独立したアカウント、購入に関する判断、広告、ネットワーク、プラットフォームの可用性、カレンダーの同期を管理していません。
第三者のサイトへのリンクは、利便性のために提供され、これらの利用規約のコンテンツの一部を作らないでください。法律で許可される範囲では、合理的な制御の外部の行為については責任を負いません。これは、適用される法律が私たちに責任を負うプロセッサーを選択または使用するための当社の責任を制限しません。
12. 可用性、変更、終了
当社では、機能の維持、更新、交換、または中止、互換性のあるデバイスやプロバイダの変更、合理的なクォータの導入、またはセキュリティ、不正防止、法的コンプライアンス、技術的な障害、またはメンテナンスのためのサービスの一時停止をすることがあります。ネットワーク、Cloudflare、AIゲートウェイ、モデル提供条件のためにクラウド認識が利用できなくなることがあります。
購入完了の義務を回避するために変更を使用しないでください。 資料が不利に支払ったサブスクリプションに影響を与える場合は、通知または利用可能な救済策をGoogle Play規則または適用法で提供します。 あなたはいつでもサービスを使用して停止することができますが、将来の更新を停止するために、アクティブなサブスクリプションを個別にキャンセルする必要があります。
当社は、本規約、不正、セキュリティリスク、または法的要件のマテリアルまたは反復違反のために、お客様のアクセスを中止または制限することがあります。その性質上、そのセクションは、支払い義務、知的財産権、免責、責任、紛争、および一般条件を含む、期限後に継続して生存する必要があります。
13. 免責事項
法律で許される最大限の範囲では、サービスが「現状」と「利用可能な」として提供されます。当社は、サービスが常に、すべてのデバイス、勤務表のレイアウト、言語、カレンダープロバイダー、またはサードパーティサービス、またはAI出力が正確または完全であることを保証しません。
重要な作業情報の適切なコピーを維持し、お使いのデバイスを保護し、承認された雇用主の指示に従って、出力を見直し、維持する責任は残っています。本規約のいかなる場合も、適用される消費者法の下で合法的に除外できない保証、または救済を除外します。
14. 責任の制限
法律で許される最大限の範囲には、当事者は、あなたがこれらの条件を承諾したときに合理的に許されない、間接的、事件、特別、罰的、または結果的な損失のために、他の責任を負わない。 不正、虚偽、死亡、または過失による人的傷害、不法な消費者権利の侵害、または法的に除外または制限できないその他の責任については、当社は、責任を負いません。
それ以外のクレームについては、当社の責任は、これらの利用規約の違反による直接的、合理的な損失、または合理的な注意を使用する失敗による誤認に制限されます。 カレンダーイベントに依存する前に、元の勤務表をチェックするなどの予防的な損失を避けるために、速やかに問題について私達に伝え、合理的な措置を講じるべきです。
15. 本規約の変更
当社は、本サービス、提供者または法律の変更時に本規約を更新することがあります。変更が素材であるか、または法律で要求された場合、上記日付を更新し、追加でアプリまたはストア通知を提供します。変更は、記載された有効期間から見込みに適用されます。更新された規約に同意しない場合は、サービスの使用を停止し、更新したくないサブスクリプションをキャンセルします。
サブスクリプション価格や請求の変更もGoogle Playの要件の対象となります。これらの条件を単独で更新することは、既存の購入に添付された権利を承認したり、削除したりすることはありません。
16. 法令および紛争の遵守
本規約は、中国人民共和国の法律で規定されています。ただし、国や地域の消費者保護やフォーラムの権利が免除されることができない場所を引き続き適用することを除いて、抵触法規則に関しても準拠法とします。
正式な手続きを始める前に、当社に連絡し、問題の解決に合理的な機会を許してください。これは、利用可能な消費者保護プロセスを使用して、緊急の救済を求めるか、または適用される法律に基づく管轄裁判所で主張をもたらすから、いずれかの当事者を防ぐものではありません。
17. 一般的な用語
裁判所または権威が、本利用規約の執行不能の一部を判断した場合、残りの条項は引き続き適用され、影響を受ける期間は最大限の適法範囲に強制されます。 用語の強制遅延は、波動ではありません。 お客様が、当社の同意なしに、本規約に基づく権利または義務を譲渡することはできません。 本サービスの適法な再編または譲渡の一部として、必要な通知および必須の権利を削減することなく転送することがあります。
これらの条件、現在の購入開示およびその他の追加条件は、本サービスの利用に関する合意書を明示的に提示します。購入画面の開示が特定の価格、期間、または選択したオファーに関するこれらの条件に抵触した場合、その取引の購入画面の開示制御。
18. 連絡
質問、サポートリクエスト、および紛争通知は、cherishbingo@gmail.comに送信することができます。 ScanMyShift を識別し、問題を記述してください。 未処理の勤務表、支払いカードの詳細、またはパスワードを送信しないでください。 cherishbingo@gmail.com
郵便:
Zhang Biao
No. 28-1, Xiaozhang Group, Shaowei Village, Beiyangzhai Township
Yongqiao District, Suzhou City, Anhui Province, 234000
China